CONCEPTION : Christian Lapointe
CONSULTANT : Jean Hazel
CONCEPTION VISUELLE : Lionel Arnould
CONCEPTION DÉCOR, ACCESSOIRES & COSTUMES : Virginie Leclerc
ARTICULATION ET SUPPORT DES MANNEQUINS : Anne Marie Bureau, Nicolas Dostie
lumières : Laurent Routhier
Musique : Mathieu Campagna
Photos : © Marc Bergeron, Gaétan Gosselin, Philippe Ruel, Robert Boisclair