Texte : Michel Tremblay
Mise en scène : Marie-Hélène Gendreau
ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE : Catherine Côté
Distribution : Jacques Leblanc, Fabien Piché, Keith Kouna, Vincent Gagnon
Scénographie : Julie Lévesque
Vidéo et lumières : Keven Dubois
Musique : Keith Kouna
CHORÉGRAPHIES : Fabien Piché
MAQUILLAGE : Élène Pearson
COIFFURE : Florian von Wambeke
CONFECTION COSTUMES : Par Apparat confection créative
ASSISTANCE AUX COSTUMES : Vanessa Cadrin
Photos : © Stéphane Bourgeois